No exact translation found for جدول أعمال اجتماع اليوم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic جدول أعمال اجتماع اليوم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Meeting adopted its agenda on 7 September 2007.
    واعتمد الاجتماع جدول أعماله في يوم 7 أيلول/ سبتمبر 2007.
  • Agenda item 7 was taken up by the Committee at its 1st meeting, on 29 March 2004, and was introduced by the secretariat.
    تناولت اللجنة البند 7 من جدول الأعمال في اجتماعها الأول، يوم 29 آذار/ مارس 2004، وقامت الأمانة بتقديمه.
  • Agenda item 4 was taken up by the Committee at its 2nd meeting, on 30 March 2004, and was introduced by the secretariat.
    تناولت اللجنة البند 4 من جدول الأعمال في اجتماعها الثاني، يوم 30 آذار/ مارس 2004، وقامت الأمانة بتقديمه.
  • Agenda item 5 was taken up by the Committee at its 2nd meeting, on 30 March 2004, and was introduced by the secretariat.
    تناولت اللجنة البند 5 من جدول الأعمال في اجتماعها الثاني، يوم 30 آذار/ مارس 2004، وقامت الأمانة بتقديمه.
  • Agenda item 7 was taken up by the Committee at its 1st meeting, on 29 March 2004, and was introduced by the secretariat.
    تناولت اللجنة البند 7 من جدول الأعمال في اجتماعها الأول، يوم 29 آذار/مارس 2004، وقامت الأمانة بتقديمه.
  • Actively pursuing such possibilities not only represents a requirement for reducing poverty and inequality, promoting employment, and fostering social integration (the major priorities on the social development agenda today), but also constitutes a moral and ethical imperative.
    إن السعي بجد وراء هذه الاحتمالات ليس فحسب يمثل شرطا لازما من شروط تقليل الفقر وعدم المساواة وتشجيع العمالة وتعزيز التكامل الاجتماعي (الأولويات الرئيسية على جدول أعمال التنمية الاجتماعية اليوم)، ولكن يشكل أيضا عنصرا حتميا من الوجهتين المعنوية والأخلاقية.
  • There will be meetings of the Group of 77 (agenda item 91 (a)) on Wednesday, 5 November 2003, from 9 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 6; and from 2 to 5 p.m. in the Trusteeship Council Chamber; and on Thursday, 6 November, from 9 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 7, and from 2 to 5 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
    تعقد مجموعة الـ 77 البند 91 (أ) من جدول الأعمال اجتماعات يوم الأربعاء، 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات 6؛ ومن الساعة 00/14 إلى الساعة 00/17 في قاعة مجلس الوصاية؛ ويوم الخميس، 6 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات 7، من الساعة 00/14 إلى الساعة 00/17 في غرفة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
  • In this regard, it would probably be best to consider the three agenda items with which we are dealing at today's meeting in an integrated manner.
    وفي هذا الشأن، قد يكون من الأفضل النظر في البنود الثلاثة من جدول الأعمال التي نتناولها في اجتماع اليوم بأسلوب متكامل.
  • There will be meetings of the Group of 77 (Second Committee: agenda items 87 (b), (d), (e) and (f)) on Thursday, 24 October 2002, from 9 to 10 a.m. in Conference Room 9, and from 3 to 5 p.m. in Conference Room 7.
    ستعقد مجموعة الـ 77 (اللجنة الثانية: بشأن البنود 87 (ب) و (د) و (هـ) و (و) من جدول الأعمال) اجتماعين وذلك يوم الخميس، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2002، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17، في غرفة الاجتماعات 7.
  • The secretariat shall notify all members, alternates and observers of the dates and venue of the meetings and circulate a formal invitation and provisional agenda for any meeting at least six weeks before the first day of the meeting.
    تحيط الأمانة جميع الأعضاء والأعضاء المناوبين والمراقبين علماً بمواعيد وأماكن انعقاد الاجتماعات، وتقوم بتعميم دعوة رسمية وجدول أعمال مؤقت لأي اجتماع قبل اليوم الأول للاجتماع بما لا يقل عن ستة أسابيع.